首页 > 娱乐

法国友人写信为中国防疫工作鼓劲:我和你们在
2020-02-12 01:13:02

  图为法国人的中文信 文成供图 摄

  (抗击新型肺炎)法国友人写信为中国防疫工作鼓劲:我和你们在一起!

  中新网温州2月6日电(记者 潘沁文 见习记者 周悦磊 通讯员 赵礼锋)“我相信中国有非常优秀的研究人员及尽职的医务人员,他们会以十分有效的方式尽快防止病毒扩散,并最终战胜病毒。目前你们正在经历一段困难时期,希望你们加油!”近日,在法国生活的浙江文成籍华侨高女士收到了一封来自法国人写的中文信,为中国防疫工作加油鼓劲。

  高女士介绍,该名法国人名叫Michel,是一位50来岁的中年男性,这封中文信是Michel托人一字一句翻译并落笔成文,然后亲手今晚特马出了几号交给她的。

  高女士说:“看完信后我十分感动,我发现周边的一些法国人是很关注中国疫情(新型冠状病毒感染的肺炎疫情)的,也时常会和我女儿交流我们家乡的防疫工作,他们和我一起都在为中国加油,为武汉加油,为温州加油。同时,我们在外华侨都希望家乡人民能够健健康康,希望中国能够平平安安,早日度过这个难关。”

  Michel在信中称:“最近由于新型冠状病毒的出现,你们在某种程度上成为了某些法国媒体及法国种族主义者攻击的对象。作为法国人,我对这些粗暴可耻的言论表示愤怒和遗憾。”

  信末,Michel还表示,“我和你们一起加油!我和你们在一起!”(完)

香港2019四不像图134期


Copyright (c)SYSTEM All Rights Reserved
声明:依据国家《互联网管理规定》,本网站禁止发布任何违反中华人民共和国法律、法规的内容
如涉及版权问题,请与我们联系!内容仅代表作者个人观点,并不代表本网站赞同其观点和对其真实性负责。